Il n'y a pas de plus bel investissement pour une communauté que de fournir du lait aux bébés. (C.W.)

Brigitte Machado Vieira

Informazioni sul progetto

Lorsqu'un enfant est déposé pour la première fois dans les bras de sa mère, la vie de cette femme change à jamais. Cela devrait être un moment d'émerveillement et de joie. Mais pour des millions de mères et de bébés dans les pays du Sud, c'est une danse avec la mort.

Toutes les mères, moi y compris, vous diront que la santé et la sécurité de nos enfants sont les choses les plus importantes dans nos vies. De plus, nous savons qu'une mère forte et capable est le meilleur soutien qu'un enfant puisse jamais avoir pour devenir un adulte sain et responsable.

En parrainant un enfant ou en le soutenant pendant un ou plusieurs mois, nous contribuons à protéger la vie des mères et de leurs nouveau-nés et à éviter ainsi d'énormes souffrances. Leurs chances de survie dépendent de l'alimentation, des soins médicaux et de l'éducation. Les conditions d'un avenir meilleur dépendent de leur capacité à survivre et à rester en bonne santé au milieu de la pauvreté. Nous pouvons en faire partie.

**********

There is no finer investment for any community than putting milk into babies. (Winston Churchill)

When a child is placed in its mother's arms for the first time, the woman's life changes forever. It should be a moment of wonder and joy. But for millions of mothers and babies in developing countries, it's a dance with death.

All mothers, myself included, will tell you that the health and safety of our children are the most important things in our lives. What's more, we know that a strong, capable mother is the best support a child could ever have in becoming a healthy, responsible adult.

By sponsoring a child or supporting him or her for one or more months, we help to protect the lives of mothers and their newborns, and thus avoid enormous suffering. Their chances of survival depend on food, medical care and education. The conditions for a better future depend on their ability to survive and stay healthy in the midst of poverty. We can be part of it.

Perché mi impegno in questo progetto

Alors que j'accélère encore pour atteindre la barre des 60 ans, je suis rempli de gratitude et d'étonnement. Quand je vois d'où 'ai commencé, le chemin que j'ai parcouru et où je me trouve aujourd'hui, je n'ai pas l'impression que c'est un miracle, c'est un miracle. J'ai une famille qui m'aime et me soutient, des amis qui m'accompagnent jusqu'au bout, un chien pour qui je suis le "paradis" et un Dieu aimant et gracieux qui m'a pardonné. Je ne peux pas imaginer être plus riche que cela. Je veux partager cette gratitude avec les enfants qui vivent dans une extrême pauvreté. Je ne peux pas sauver 2,3 millions de bébés, mais avec votre aide, nous pouvons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour les sauver un par un. Je suis déterminée à collecter des fonds pour au moins 5 mères et leurs nouveau-nés au cours de cette année. Vous pouvez vous joindre à moi, ensemble nous ferons la différence. "Ce qui compte, ce n'est pas combien nous donnons, mais combien d'amour nous mettons dans le fait de donner".-MèreTeresa ********** * * * * As I continue to accelerate towards my 60th birthday, I am filled with gratitude and amazement. When I look at where I started, how far I've come and where I am today, I don't feel like it's a miracle, it is a miracle. I have a loving and supportive family, friends who are with me all the way, a dog for whom I am in “heaven” and a loving and gracious God who has forgiven me. I can't imagine being richer than that. I want to share this gratitude with children living in extreme poverty. I can't save 2.3 million babies, but with your help, we can do all we can to save them one by one. I'm determined to raise funds for at least 5 mothers and their newborns this year. Please join me, together we can make a difference. “What counts is not how much we give, but how much love we put into giving.”-MotherTeresa